Vindy.com

Published: Friday, May 11, 2007

Pirates get to Zambrano quick, post 6-4 victory



Pittsburgh scored three runs in the first inning.

CHICAGO (AP) — It seems like everyone with the Chicago Cubs has an opinion about what's wrong with Carlos Zambrano.

The results still aren't good for him, though.

Zambrano's velocity was down early, his mechanics were out of whack and his first-inning problems continued in the Pittsburgh Pirates' 6-4 victory over the Chicago Cubs Thursday. The Pirates jumped all over Zambrano to take a 3-0 lead in the first.

"It's my opinion that we've got to get him a little closed," Cubs manager Lou Piniella said of Zambrano's delivery. "He's got to stay closed longer. I think hitters are getting a pretty good view of him."

Still waiting on a new, multi-year contract, Zambrano (3-3, 5.83 ERA) bristled when asked if he was frustrated with his start.

"It's not frustration," he said. "I don't know that word, for real. It's like when you're married, you don't talk to your wife about divorce."

Bay hits double, homer

Jason Bay hit a two-run double in the first and led off the fifth inning with his fifth homer to help the Pirates (15-18) win their first series since they swept the Houston Astros from April 18-20.

Pirates manager Jim Tracy juggled his lineup to try and boost the team's offense. Freddy Sanchez hit leadoff, Jose Bautista hit second for the first time this year and Jack Wilson dropped from second to eighth.

"It's been no secret," Bay said. "Our offense has been lacking lately and pretty much all year. Coming off of a guy like Zambrano, getting us some runs early gave us a cushion."

Paul Maholm (2-4) went 7 1/3 innings for the Pirates, allowing four runs and seven hits. He struck out four and walked one. He got the win despite allowing three homers, including a two-run drive by pinch-hitter Michael Barrett with one out in the eighth that cut the Cubs' deficit to 6-4.

"My rhythm was much better," Maholm said. "Everything was in the zone, all four pitches were in the zone. A couple of the home runs were me just challenging them and they got the good part of the bat on it."

Copyright 2007 Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

Friday, May 11, 2007

Pittsburgh scored three runs in the first inning.

CHICAGO (AP) — It seems like everyone with the Chicago Cubs has an opinion about what's wrong with Carlos Zambrano.

The results still aren't good for him, though.

Zambrano's velocity was down early, his mechanics were out of whack and his first-inning problems continued in the Pittsburgh Pirates' 6-4 victory over the Chicago Cubs Thursday. The Pirates jumped all over Zambrano to take a 3-0 lead in the first.

"It's my opinion that we've got to get him a little closed," Cubs manager Lou Piniella said of Zambrano's delivery. "He's got to stay closed longer. I think hitters are getting a pretty good view of him."

Still waiting on a new, multi-year contract, Zambrano (3-3, 5.83 ERA) bristled when asked if he was frustrated with his start.

"It's not frustration," he said. "I don't know that word, for real. It's like when you're married, you don't talk to your wife about divorce."

Bay hits double, homer

Jason Bay hit a two-run double in the first and led off the fifth inning with his fifth homer to help the Pirates (15-18) win their first series since they swept the Houston Astros from April 18-20.

Pirates manager Jim Tracy juggled his lineup to try and boost the team's offense. Freddy Sanchez hit leadoff, Jose Bautista hit second for the first time this year and Jack Wilson dropped from second to eighth.

"It's been no secret," Bay said. "Our offense has been lacking lately and pretty much all year. Coming off of a guy like Zambrano, getting us some runs early gave us a cushion."

Paul Maholm (2-4) went 7 1/3 innings for the Pirates, allowing four runs and seven hits. He struck out four and walked one. He got the win despite allowing three homers, including a two-run drive by pinch-hitter Michael Barrett with one out in the eighth that cut the Cubs' deficit to 6-4.

"My rhythm was much better," Maholm said. "Everything was in the zone, all four pitches were in the zone. A couple of the home runs were me just challenging them and they got the good part of the bat on it."

Copyright 2007 Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

Friday, May 11, 2007
It seems like everyone with the Chicago Cubs has an opinion about what's wrong with Carlos Zambrano. The results still...